21. چقدر خسته، چقدر زخم ((شعر مقاومت ملل - ۵ آمریکا))
پدیدآورنده: / ضیاءالدین ترابی,ترابی
کتابخانه: ()
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م - مجموعه‌ها,شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ت
۴
چ
۲ ۱۳۸۴
22. چقدر خسته، چقدر زخم "شعر مقاومت ملل ـ ۵ "آمريکا"
پدیدآورنده: / مترجم ضياء الدين ترابي
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار نوجوان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر انقلابي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
چ
۴۴
23. چقدر خسته، چقدر زخم "شعر مقاومت ملل ـ ۵ "آمريکا"
پدیدآورنده: / مترجم ضياء الدين ترابي
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر انقلابي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
چ
۴۴
24. چقدر خسته ،چقدر زخم " شعرمقاومت‌انقلاب "
پدیدآورنده: / مترجم: ضیاءالدین ترابی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها,شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ت
۶ ،
چ
۲
25. چقدر خسته چقدرزخم: شعر مقاومت ملل - ۵ آمریکا
پدیدآورنده: ترابی، ضیاءالدین
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
Pl
۸۰۱۱
/
ت
۶
چ
۷ ۱۳۸۴
26. حق با شماست، امريکاي سفيد
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه سيما صراف,صراف
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ص
۵۸۶
ح
27. حق با شماست، امریکا‌ی سفید: گزیده ی شعر سیا‌ها‌ن امریکا
پدیدآورنده: صراف، سیما، ۱۳۴۵ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر آمریکایی - شاعران سیا‌هپوست
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ص
۴ ۱۳۹۶
28. دو پنجره
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (یزد)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
29. دو پنجره
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه پيغمبر (ص) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
30. دو پنجره
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
31. دو پنجره
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
32. دوست من سلام
پدیدآورنده: گردآورنده شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۴
/
و
۲
د
۹ ۱۳۸۴
33. دوست من سلام
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The language of friendship,شوتز,Schutz
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
د
۱۳۸۳
34. دوست من سلام
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The language of friendship,شوتز,Schutz
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
د
۱۳۸۳
35. دوست من سلام
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The language of friendship,شوتز,Schutz
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
د
۱۳۸۳
36. دوست من سلام
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The language of friendship,شوتز,Schutz
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام مسجد غدیر باباعلی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
د
۱۳۸۳
37. دوستت دارم، مادر
پدیدآورنده: / هلن استاينر رايس، ويرجينيا رولمن,عنوان اصلي: Mother, I love you,رايس,Rice
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,مادر -- شعر,مادر و کودک -- شعر
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ر
۳۱۷
د
38. دوستت دارم, مادر
پدیدآورنده: هلن استاينر رايس, ويرجينيا رولمن, مترجم: عطيه رفيعي
کتابخانه: كتابخانه عمومی كوثر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر آمريکايي قرن 20 م مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها ترجمه شده از انگليسي مادر و کودک شعر مادر شعر
رده :
811
/5408
ر
317
د
39. زمرد و حمله
پدیدآورنده: الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,ادبیات - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
ز
۸ ۱۳۹۷
40. زيستن در پايان زمان
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه فائزه پورپيغمبر,پورپيغمبر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
پ
۶۲۳
ز
